Ziva's comment to Tony on Jetlag?!

Ok, here's a question! Ziva said about Tony "He likes Bambi because the mother dies!" Do you think she knows his mother died?? Do you think she'd feel terrible if she did know??